ポポタムが編集発行するコミックアンソロジー「ポポコミ」（1〜6号、増刊号）から抜粋し英訳した「POPOCOMI 1」と、日韓の作家が参加した「韓国語版popocomi」を合体再編成した一冊です。（ややこしい！） ＜目次＞ 嶽まいこ｜Anthology MISSISSIPPI｜2029「2029年の冬休み」の巻 石山さやか｜2020年の月 ビョン・ヨングン｜今日のデザート イム・ジーナ｜真夜中のドア 横山雄｜ミツバチのささやき キム・ヘニ｜オンマ（母）の世界 イ・ユンヒ｜林檎をかじるとき 西村ツチカ｜イベントに着ていく服 OOO｜君を愛する私 ネルノダイスキ｜町工場受難 merry-mj｜ムンクとわたし、テレパシー MISSISSIPPI｜2029「バック・イン・ザ・U.S.S.R.」の巻 カヤヒロヤ｜へんなやつとあそぶ あとがき｜大林えり子（ブックギャラリーポポタム） A5サイズ　並製　110ページ POPOCOMI 1＋２（日本語版） 初版第一刷発行　2021年6月 韓国語翻訳　キム・ハンソル、大林えり子 翻訳協力　キム・ミジョン、on Lee 装画・デザイン　嶽まいこ 発行　ブックギャラリーポポタム 「ポポコミ」バックナンバー https://popotame.com/items/5ad8056d50bbc36f8b000d44 「POPOCOMI1」英語版 https://popotame.com/items/5cb87f7a686ee222c4a933ab 「popocomi」포포코미 / 韓国語版ポポコミ https://popotame.com/items/5f55eb8c1829cd058ad57f77 「POPOCOMI2」英語版