トロントの漫画家、イラストレーター、Jenn Woodallが2016年に発行したコミック『Magical Beatdown VOL 02』の日本語版です。 悪をはたらく者を魔法で制裁する「魔法制裁人」、彼女はふだんは女子高生。あるとき、魔法制裁人にけしかけてくる男たちがテレビにうつり……。原書2巻目の翻訳ですが、本書だけで読んでも物語はわかる（はず）です。 リソグラフ愛好家としての顔ももち、本書もリソグラフ印刷で制作されています。 Jenn Woodall『魔法制裁人』（2024） 日本語訳：伯井真紀 126 x 176 mm 中綴じ、48ページ（表紙まわり含む）